Points: John Byatt